護膚品成分種類繁多,可以是化學合成物質,也可以是天然植物萃取,但我們對這些成分有多少認識呢?像常常聽到的透明質酸和維他命B5,大家或許知道它們具高效保濕的功能,但到底是什麼成分,又是否適合所有膚質?透明質酸,是細胞外基質的主要成分之一,可以經由細菌培育出來,適用於不同膚質;而維他命B5與肌膚皮脂膜相近,易於吸收滲透及浸潤肌膚表面的角質層,能滲進表皮層,據稱特別適合敏感肌。找來三名醫生跟大家詳細解構這兩種成分。
維他命B5——Sisley玫瑰煥采再生面膜 $980/60ml(圖:品牌提供)
維他命B5——SkinCeuticals水合維他命B5精華 $700/30ml(圖:品牌提供)
維他命B5——bareMinerals礦物修護BB底霜 $220/30ml(圖:品牌提供)
透明質酸——Clarins水潤活肌保濕霜 $460/50ml(圖:品牌提供)
透明質酸——DERM iNSTITUTE基因抗老瞬效緊致精華$1400/25ml(圖:品牌提供)
透明質酸——Cha Ling彈力豐盈精華液 $700/50ml(圖:品牌提供)
透明質酸——Givenchy beauty時光無痕全效修護晚霜$1250/50ml(圖:品牌提供)
麥凱婷醫生(圖:受訪者提供)
鄭曉蔚醫生(圖:受訪者提供)
林嘉雯醫生(圖:受訪者提供)
麥:麥凱婷醫生 鄭:鄭曉蔚醫生 林:林嘉雯醫生
錯用透明質酸 補水變抽水
問:透明質酸、維他命B5有什麼分別?
麥:透明質酸又叫玻尿酸。人體其實也存在天然的透明質酸,是皮膚保濕因子,能保持細胞間的水分,提高肌膚防禦機能;透明質酸能有效改善缺水、暗啞、乾紋等問題,紓緩因乾燥引致的泛紅敏感,特別適合年輕人使用。維他命B5又名泛酸,具消炎作用,能滲進皮膚表皮層,修護皮膚細胞及組織。它性質溫和,吸收力強,適合大部分皮膚使用,尤其敏感肌及光學療程後修復細胞。
鄭:透明質酸有分不同大小的分子,和B5一樣都是保濕劑,能鎖住水分,但前者分子較大,相對較難滲入肌膚,亦要視乎其分子的大小;而B5則具有修復皮層的作用,適合敏感肌膚,質感也會比較乾爽。
問:哪一種保濕效能較高?
鄭:兩種效能差不多,但透明質酸需要鎖住水分,要靠一些外在的幫助,例如之前有沒有拍爽膚水,如果空氣中的水分不足,塗抹後可能反會抽乾肌膚原有的水分。
林:不能一概而論,第一要看產品質素,例如當中的濃度及純度,第二是成分種類,透明質酸本身有很多不同種類,即同是透明質酸,分子大小不同,功效也不一樣,其實兩者有相輔相成的作用,很多護膚品都同時有這兩種保濕成分。
性質溫和 一般皮膚適用
問:這些成分是來自什麼物質?
麥:透明質酸是人體皮膚中存在的保濕成分,而護膚品中的透明質酸一般從實驗室提煉出來。維他命B5屬水溶性維他命,多從蔬果中提煉。
鄭:以往有些透明質酸來自動物,現在大部分都是人工合成,B5也是。透明質酸也有一些是以細菌發酵而成的,根據不同廠商,製作會有不同。
問:有什麼皮膚類別的人不適合使用上述成分?
林:兩者成分都比較溫和,一般皮膚都可以使用,但注意如果皮膚比較乾燥,可能要加上一些封閉性保濕成分(如乳霜類產品)來鎖水才能達到更佳的效果。B5不油不膩,可用在混合性皮膚,或易長粉刺暗瘡又乾燥的皮膚。
問:兩種成分哪種較能被肌膚吸收?
麥:經納米科技處理後的超微小分子透明質酸能被皮膚吸收至更底層,由於人體本身也存在透明質酸,相容度會更高。
鄭:透明質酸要看分子的大小,就像海綿的洞一樣,大的就自然能吸多點,但難以滲入,相反小一點的吸收也會少一些,鎖水能力比較低。B5沒有分子大小之分,而且質地偏乾爽,容易吸收。
問:有些透明質酸和B5原液,含有非常高濃度的成分,會不會對肌膚有影響?
林:任何成分濃度太高都有可能刺激皮膚。透明質酸濃度太高,更有可能將皮膚細胞中的水分抽出來令皮膚更乾。
■Profile
◆麥凱婷醫生
香港中文大學內外全科醫學士及公共衛生碩士,英國倫敦大學臨牀皮膚學文憑、英國卡的夫大學實用皮膚科文憑。
◆鄭曉蔚醫生
畢業於香港中文大學醫學院,並取得英國卡的夫大學實用皮膚科文憑,其後完成四年的家庭醫學培訓。最新著作為《拆解黑心醫美》。
◆林嘉雯醫生
皮膚及性病科專科醫生,曾任香港中文大學醫學院榮譽助理教授。
查詢:bareMinerals 2118 5622;Clarins 2994 6238;Cha Ling 2155 9278;DERM iNSTITUTE 3695 3107;Givenchy beauty 2115 9959;Sisley 2115 9799;SkinCeuticals 2828 1383
文:葉伊霖
圖:shironosov@iStockphoto、品牌及受訪者提供
編輯:梁小玲